Pau · Tarbes · BéarnUn projet de communication ? Décrivez-le, on vous rappelle
Accueil / Création de site internet / UX design et UI design
Création de site internet

UX design et UI design

UX et UI sont devenus des mots de devis. Derrière, il y a deux métiers distincts, des livrables identifiables, et une méthode qu'on peut vérifier. Ou pas, et c'est là que le budget part.

Vallée pyrénéenne verte semée de rochers, sous les crêtes
Vallée pyrénéenne verte semée de rochers, sous les crêtes

Parlons de votre projet

Un rappel sous 24 h ouvrées. Sans engagement.

Étape 1 sur 2 — votre besoin

Étape 2 sur 2 — vous joindre

Julie Hamadou enfant, la photo qu’elle a choisie pour se présenter

Par Associée de Happiness, directrice artistiquemis à jour le 4 octobre 2026

Synthèse express

Pas le temps de tout lire ? Faites résumer cette page par :

ChatGPTPerplexityGoogle mode IAClaudeCopilotMistralGrok

Ouvrir la version .md

Astuce : ajoutez index.md à n’importe quelle adresse du site pour obtenir sa version texte.

Deux métiers, pas un sigle

L'UX design, pour « user experience design », conception de l'expérience utilisateur, s'occupe de ce que les gens font : ce qu'ils cherchent, dans quel ordre, ce qui les bloque, ce qu'ils comprennent. C'est un travail d'enquête, d'ergonomie, de structuration et de test. Son résultat n'est pas beau, il est juste ou faux.

L'UI design, pour « user interface design », conception des interfaces, s'occupe de ce que les gens voient et manipulent : la disposition, la typographie, les couleurs, les boutons, les états. Son résultat se regarde.

L'ordre compte. Une interface superbe sur une structure fausse produit un site web que personne ne comprend. Une structure juste avec une interface médiocre produit un site laid qui fonctionne. Sur un budget contraint, il vaut mieux le second. Dans un projet de création de site internet, l'UX se traite donc avant la maquette, pas après.

Le webdesign traite spécifiquement de la partie visible : grille, typographie, cohérence graphique et direction artistique. Cette page-ci traite de la méthode qui précède.

Ce que produit réellement un travail d'UX

Six livrables, du plus amont au plus aval. Un devis qui annonce « UX/UI » sans en nommer aucun ne promet rien de vérifiable.

1. La recherche utilisateur, ou user research. Entretiens avec des utilisateurs réels, clients ou prospects, analyse des demandes reçues au téléphone et par courriel, lecture des questions posées au service commercial. Cinq à huit entretiens d'une demi-heure suffisent à faire apparaître les blocages récurrents. C'est le livrable le plus rentable et le plus souvent absent.

2. Les parcours, ou user flows. Pour chaque profil d'utilisateur, le chemin depuis son arrivée jusqu'à l'action attendue, avec les questions qu'il se pose à chaque étape. Cela se dessine sur une page.

3. L'arborescence. La structure des pages, construite sur ce que cherchent les visiteurs et non sur l'organigramme de l'entreprise. Le test de tri de cartes, où l'on demande à des personnes extérieures de classer des intitulés de page, révèle en une heure les regroupements qui n'ont de sens que pour l'entreprise.

4. Les zonages, ou wireframes. Des schémas sans couleur ni image, page par page, qui fixent ce qui est présent, dans quel ordre, et avec quelle importance. Les décisions difficiles se prennent à ce stade, pour un coût sans commune mesure avec le même arbitrage après les maquettes.

5. Le prototype. Les zonages rendus cliquables, pour parcourir le site avant qu'il existe.

6. Les tests d'utilisabilité. Cinq utilisateurs, une tâche à accomplir, on observe sans aider. Cinq personnes suffisent à faire remonter la majorité des problèmes majeurs, ce qui est une règle empirique bien établie dans la profession et non une loi. Cela prend une demi-journée et évite des mois de suppositions.

Qui fait le travail : le métier de designer UX

Savoir comment se forment les designers aide à lire un devis et à juger une équipe.

Les formations. On devient designer UX par des formations en design numérique ou digital, design web ou design d'interaction, du bachelor (bac+3) au mastère ou au master (bac+5), en école ou à l'université, très souvent en alternance. Des reconversions passent aussi par une formation courte. Un diplômé récent maîtrise les méthodes ; l'expérience de projets réels fait le reste.

Les compétences. Un designer UX mène des entretiens, fait l'analyse des parcours, organise l'information, conçoit les zonages et anime les tests. Un designer UI compose les interfaces, la typographie, les couleurs et les états d'interaction. Le product designer, fréquent dans les entreprises qui développent leurs propres produits numériques, couvre les deux. Le lead designer encadre les équipes de design et arbitre.

Les outils. Des logiciels comme Figma servent à concevoir les zonages, les maquettes et les prototypes ; le client peut y commenter directement. Figma ou un équivalent, des tests à distance et un outil de mesure d'audience forment l'équipement courant, en agence comme en service interne. L'intégration se fait ensuite dans le CMS retenu ; avec WordPress et son éditeur de blocs, les zonages se traduisent en compositions réutilisables.

Les métiers voisins. La direction artistique fixe l'univers visuel ; le développement front-end transforme les maquettes en pages. Sur un petit projet de création de site, une seule personne cumule souvent plusieurs compétences, et chaque rôle n'a pas un titulaire distinct. Ce n'est pas un défaut, à condition que la méthode reste visible.

ProfilFormation couranteRôle sur un projet de site
Designer UXBachelor (bac+3) ou mastère (bac+5) en design numérique, souvent en alternanceRecherche, parcours, zonages, tests avec les utilisateurs
Designer UIFormation en design graphique ou digital, de bac+3 à bac+5Interfaces, maquettes, composants
Product designerMaster ou mastère, puis expérience dans des entreprises du numériqueUX et UI sur des produits numériques
Lead designerPlusieurs années de métierEncadre les designers, arbitre, garantit les méthodes
Direction artistiqueÉcole d'art ou de designUnivers visuel

Un diplômé en alternance travaille souvent sous la responsabilité d'un designer confirmé, aux côtés des équipes de développement : rien d'anormal, à condition de savoir qui valide.

Les principes d'ergonomie qui font gagner le plus

Ils sont peu nombreux et rarement appliqués.

Une page, une action principale. Chaque page doit avoir une chose qu'on attend du visiteur. Deux actions concurrentes de même importance divisent l'attention.

La réponse avant l'argumentaire. L'utilisateur cherche une information. La lui donner d'abord, se présenter ensuite.

Le nombre de champs. Chaque champ de formulaire supprimé augmente le nombre d'envois. Demander le code postal alors qu'on n'en a pas besoin coûte des contacts.

La cohérence l'emporte sur l'originalité. Un bouton doit ressembler à un bouton, un lien à un lien, le menu doit être là où on l'attend. L'originalité de navigation se paie toujours plus cher qu'elle ne rapporte.

La visibilité de l'état. L'utilisateur doit savoir où il est, ce qui vient de se passer, et ce qui va se passer. Un formulaire envoyé sans confirmation est un formulaire renvoyé trois fois.

Le coût de l'erreur. On doit pouvoir revenir en arrière, corriger, annuler. Un tunnel de commande sans retour possible perd des clients à chaque étape.

L'accessibilité fait partie de l'UX

Ce n'est pas une contrainte ajoutée à la fin, c'est le même travail d'ergonomie poussé plus loin.

Un site utilisable au clavier seul est un site dont l'ordre de navigation a été pensé. Un contraste suffisant profite à tout le monde, y compris à celui qui consulte son téléphone en plein soleil. Des intitulés de bouton explicites servent au lecteur d'écran et au lecteur pressé.

Les règles techniques, leur périmètre réglementaire et les obligations applicables depuis le 28 juin 2025 sont traités dans la page accessibilité web.

Ce que ça coûte

Ordres de grandeur observés sur des devis en 2025 et 2026, pour la création d'un site vitrine ou d'un petit site marchand.

LivrableJours courantsOrdre de grandeur
Entretiens utilisateurs, 5 à 8 personnes2 à 4700 à 2 500 €
Parcours et arborescence1 à 3400 à 1 800 €
Zonages, 4 à 8 gabarits2 à 5800 à 3 000 €
Prototype cliquable1 à 3400 à 1 800 €
Test d'utilisabilité, 5 personnes1 à 2500 à 1 500 €
Maquettes graphiques, 4 à 8 gabarits3 à 81 200 à 5 000 €
Système de composants documenté2 à 6900 à 4 000 €

Sur un site web vitrine de 10 000 €, la part de conception représente couramment 30 à 45 % du total. C'est aussi la part qu'on supprime en premier pour faire baisser le devis, et celle dont l'absence se voit le plus longtemps.

Comment vérifier qu'une agence web fait vraiment de l'UX

Quatre questions suffisent.

  1. « Combien de personnes extérieures à mon entreprise allez-vous interroger ? » Si la réponse est zéro, il n'y a pas de recherche utilisateur, seulement de l'expérience et de l'intuition. Rien de disqualifiant sur un petit projet si les compétences sont là, à condition de le savoir.
  2. « Verrai-je des zonages avant les maquettes ? » Passer directement à la maquette graphique signifie que la structure sera décidée en même temps que les couleurs, ce qui rend chaque correction coûteuse.
  3. « Y a-t-il un test prévu, et avec qui ? » Un test à cinq personnes est un poste modeste et le seul moyen de savoir avant la mise en ligne.
  4. « Que se passe-t-il si le test montre que la structure ne fonctionne pas ? » La réponse dit si le test est réel ou décoratif.

Mesurer après la mise en ligne

L'expérience utilisateur ne s'arrête pas à la livraison. Quatre mesures simples, sans outil coûteux.

  • Le taux de contact : nombre de demandes rapporté au nombre de visites. C'est le seul indicateur qui compte pour un site vitrine.
  • Les pages de sortie : les pages où les visiteurs quittent le site. Une page de sortie inattendue signale un blocage.
  • Le taux d'abandon du formulaire : combien commencent, combien terminent. L'écart désigne le champ fautif.
  • Les recherches internes : ce que les gens tapent dans le moteur de recherche du site. C'est la liste des pages qui manquent, écrite par les visiteurs eux-mêmes.

Ces quatre mesures se lisent dans un outil de mesure d'audience configuré correctement, sujet traité dans le domaine mesure et data. Elles supposent aussi que la collecte respecte les règles applicables aux traceurs, publiées par la CNIL.

Le système de composants, et pourquoi il change le coût du site

C'est le livrable qui distingue une conception durable d'un empilement de maquettes.

Plutôt que de concevoir huit pages, on définit les briques qui les composent : un bouton et ses états, un champ de formulaire, une carte, un bandeau, un tableau, un bloc de citation, une liste de liens. Chaque brique est décrite une fois, avec ses tailles, ses espacements, ses couleurs et son comportement sur petit écran.

Les conséquences sont économiques, pas esthétiques.

La neuvième page ne coûte presque rien. Elle se compose de briques existantes. C'est ce qui permet à un site de grandir sans repasser par le graphiste.

Les corrections se propagent. Changer l'espacement d'un bouton le change partout, au lieu de le changer sur huit maquettes puis d'en oublier deux.

L'intégration est plus rapide et moins ambiguë. L'intégrateur ne devine pas : chaque valeur est écrite.

Le site reste cohérent dans le temps. Trois ans plus tard, quelqu'un d'autre ajoute une page et elle ressemble aux autres.

Ce que cela suppose : deux à six jours de travail supplémentaires au moment de la création, et un document de référence livré avec le site. Sur un site destiné à durer et à s'étoffer, c'est rentabilisé dès la troisième ou quatrième page ajoutée. Sur un site de cinq pages figé, cela ne se justifie pas.

Une question utile en devis : « le site me sera-t-il livré avec la documentation de ses composants, et pourrai-je ajouter une page sans repasser par vous ? » La réponse dit beaucoup sur la façon dont le projet a été conçu.

Ce qui rate

  • Les maquettes graphiques présentées avant toute réflexion sur la structure. La discussion porte alors sur les couleurs, et la structure passe sans être examinée.
  • Le test d'utilisabilité fait par des collègues, qui connaissent déjà le vocabulaire maison.
  • Le carrousel d'accueil. Il permet de ne pas trancher entre cinq messages, et le résultat est qu'aucun n'est lu.
  • Les intitulés internes dans le menu. « Nos solutions », « notre expertise », « nos univers » ne veulent rien dire pour un visiteur.
  • La validation par le dirigeant seul, qui n'est jamais l'utilisateur du site.
  • Le prototype validé sur un grand écran, alors que la majorité des visites se fera sur téléphone.

Sources

  • Règle empirique des cinq utilisateurs en test d'utilisabilité : usage professionnel documenté depuis les travaux de Nielsen et Landauer en 1993 sur le nombre optimal de participants ; Jakob Nielsen, « Why You Only Need to Test with 5 Users », Nielsen Norman Group, 19 mars 2000, consulté le 4 octobre 2026.
  • Accessibilité : DGCCRF, directive Accessibilité applicable depuis le 28 juin 2025 ; RGAA 4.1.2 pour les critères techniques.
  • Traceurs et mesure d'audience : CNIL.
  • Fourchettes de prix : ordres de grandeur observés sur des devis en 2025 et 2026.

Dans le même cocon

On remonte à la page mère, puis on passe à la page sœur suivante. Aucun lien direct vers un autre cocon.

Questions fréquentes

Quelle différence entre UX design et UI design ?

L'UX design s'occupe de la structure et du parcours : ce que les gens cherchent, dans quel ordre, ce qui les bloque. L'UI design s'occupe de l'interface visible : disposition, typographie, couleurs, boutons. L'UX précède l'UI, et une belle interface sur une structure fausse produit un site incompréhensible.

Combien d'utilisateurs faut-il pour un test d'utilisabilité ?

Cinq utilisateurs suffisent à faire remonter la majorité des problèmes majeurs, selon une règle empirique largement admise dans la profession. Au-delà, les mêmes problèmes se répètent. Un test à cinq prend une demi-journée.

Faut-il des wireframes avant les maquettes ?

Oui, dès que le site compte plus de quelques gabarits. Les zonages permettent de trancher la structure sans que la discussion parte sur les couleurs, et une correction à ce stade coûte une heure au lieu d'une journée.

Combien coûte la partie conception d'un site ?

De 30 à 45 % du budget total sur un site vitrine, selon les devis observés en 2025 et 2026. C'est le poste le plus souvent réduit pour faire baisser le prix, et celui dont l'absence se remarque le plus longtemps.

Comment savoir si l'expérience utilisateur de mon site actuel est mauvaise ?

Quatre mesures suffisent : le nombre de demandes rapporté au nombre de visites, les pages où les visiteurs quittent le site, le taux d'abandon du formulaire, et ce que les gens tapent dans la recherche interne. Ces quatre indicateurs désignent les problèmes sans avis subjectif.

Quel profil de designer faut-il pour un site vitrine ?

Un designer UX/UI expérimenté, ou un binôme, suffit. Le métier compte plus que le titre : demandez quels outils il utilise, Figma ou un équivalent, quelles méthodes de test il applique et quels projets comparables il a menés, en agence, en indépendant ou dans une agence digitale. Un lead designer ou un product designer se justifie sur des produits numériques complexes, rarement sur un site d'entreprise. Un profil en alternance peut tenir ce rôle s'il est encadré.

Un designer jeune diplômé suffit-il, ou faut-il un profil confirmé ?

Qu'il sorte d'un bachelor ou d'un mastère, qu'il soit diplômé ou autodidacte, un designer se juge sur ses projets. Demandez à voir l'analyse qui a précédé une maquette, les zonages, le compte rendu d'un test avec des utilisateurs : les designers sérieux montrent ce travail, pas seulement de belles interfaces. Les formations enseignent les outils et les règles d'ergonomie ; l'expérience apprend à arbitrer quand l'information à donner, le service attendu et le budget se contredisent.